尼斯与巴黎圣日耳曼间的切换在职业生涯初期，他频繁地在尼斯和巴黎圣日耳曼之间转会，展现了他的职业稳定性和适应能力巴黎圣日耳曼的辉煌时期200001赛季他首次为巴黎圣日耳曼披上16号球衣，该赛季出场25次，贡献20个进球，尽管球队在法国联赛中排名不高，但他的个人表现十分抢眼200203；在埃因霍温期间，他连续三个赛季成为荷甲联赛神射手，帮助球队多次夺冠，个人也贡
